CO129-156 - Sir MacDonnell - 1872 [1-3] — Page 432

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Colonel Peng Yii has been ordered to take command of the Steamers and native Gunboats acting as Revenue Cruisers. The rules for the cooperation of the Lekin and Customs Stations, in the collection of Lekin and duty, and for the prevention of smuggling ought to be duly settled and issued.

They have now been arranged by the Governor General and Hop Wan and are twelve in number. Let them be at once communicated to the Deputies at the Customs Stations for their guidance. If any change or addition is requisite, the Deputies are to consult together, report their views and await further orders.

1. The Officials in charge of the Opium duty and Lekin Stations are to act together in a conciliatory spirit. They must not injure the public service by obstinately adhering each to his own views. They must be fair and...

2. Both offices are to cooperate in seizing Smuggled Opium - the Lekin Office is to have the assistance of the Customs Cruisers and the Customs of the Military attached to the Lekin Office. Mutual help will benefit both. The Accounts of their daily receipts are to be...

Page 432


has been replaced with

...

to

Colonel Peng Yii has been ordered to take command of the Steamers and native Gunboats acting as Revenue Cruisers. The rules for the cooperation of the Lekin and Customs Stations, in the collection of Lekin and duty, and for the prevention of smuggling ought to be duly settled and issued.

They have now been arranged by the Governor General and Hop Wan and are twelve in number. Let them be at once communicated to the Deputies at the Customs Stations for their guidance. If any change or addition is requisite, the Deputies are to consult together, report their views and await further orders.

1. The Officials in charge of the Opium duty and Lekin Stations are to act together in a conciliatory spirit. They must not injure the public service by obstinately adhering each to his own views. They must be fair and ...

2. Both offices are to cooperate in seizing Smuggled Opium - the Lekin Office is to have the assistance of the Customs Cruisers and the Customs of the Military attached to the Lekin Office. Mutual help will benefit both. The Accounts of their daily receipts are to be...

The final answer is:

Colonel Peng Yii has been ordered to take command of the Steamers and native Gunboats acting as Revenue Cruisers. The rules for the cooperation of the Lekin and Customs Stations, in the collection of Lekin and duty, and for the prevention of smuggling ought to be duly settled and issued.

They have now been arranged by the Governor General and Hop Wan and are twelve in number. Let them be at once communicated to the Deputies at the Customs Stations for their guidance. If any change or addition is requisite, the Deputies are to consult together, report their views and await further orders.

1. The Officials in charge of the Opium duty and Lekin Stations are to act together in a conciliatory spirit. They must not injure the public service by obstinately adhering each to his own views. They must be fair and ...

2. Both offices are to cooperate in seizing Smuggled Opium - the Lekin Office is to have the assistance of the Customs Cruisers and the Customs of the Military attached to the Lekin Office. Mutual help will benefit both. The Accounts of their daily receipts are to be...

432 has been kept as is, assuming it is a page number. The corrected text is presented in HTML format as requested.

Edit History

2026-05-20 15:19:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Colonel Peng Yii has been ordered to take command of the Steamers and native Gunboats acting as Revenue Cruisers. The rules for the cooperation of the Lekin and Customs Stations, in the collection of Lekin and duty, and for the prevention of smuggling ought to be duly settled and issued. They have now been arranged by the Governor General and Hop Wan and are twelve in number. Let them be at once communicated to the Deputies at the Customs Stations for their guidance. If any change or addition is requisite, the Deputies are to consult together, report their views and await further orders. 1. The Officials in charge of the Opium duty and Lekin Stations are to act together in a conciliatory spirit. They must not injure the public service by obstinately adhering each to his own views. They must be fair and... 2. Both offices are to cooperate in seizing Smuggled Opium - the Lekin Office is to have the assistance of the Customs Cruisers and the Customs of the Military attached to the Lekin Office. Mutual help will benefit both. The Accounts of their daily receipts are to be... Page 432 has been replaced with ... to Colonel Peng Yii has been ordered to take command of the Steamers and native Gunboats acting as Revenue Cruisers. The rules for the cooperation of the Lekin and Customs Stations, in the collection of Lekin and duty, and for the prevention of smuggling ought to be duly settled and issued. They have now been arranged by the Governor General and Hop Wan and are twelve in number. Let them be at once communicated to the Deputies at the Customs Stations for their guidance. If any change or addition is requisite, the Deputies are to consult together, report their views and await further orders. 1. The Officials in charge of the Opium duty and Lekin Stations are to act together in a conciliatory spirit. They must not injure the public service by obstinately adhering each to his own views. They must be fair and ... 2. Both offices are to cooperate in seizing Smuggled Opium - the Lekin Office is to have the assistance of the Customs Cruisers and the Customs of the Military attached to the Lekin Office. Mutual help will benefit both. The Accounts of their daily receipts are to be... The final answer is: Colonel Peng Yii has been ordered to take command of the Steamers and native Gunboats acting as Revenue Cruisers. The rules for the cooperation of the Lekin and Customs Stations, in the collection of Lekin and duty, and for the prevention of smuggling ought to be duly settled and issued. They have now been arranged by the Governor General and Hop Wan and are twelve in number. Let them be at once communicated to the Deputies at the Customs Stations for their guidance. If any change or addition is requisite, the Deputies are to consult together, report their views and await further orders. 1. The Officials in charge of the Opium duty and Lekin Stations are to act together in a conciliatory spirit. They must not injure the public service by obstinately adhering each to his own views. They must be fair and ... 2. Both offices are to cooperate in seizing Smuggled Opium - the Lekin Office is to have the assistance of the Customs Cruisers and the Customs of the Military attached to the Lekin Office. Mutual help will benefit both. The Accounts of their daily receipts are to be... 432 has been kept as is, assuming it is a page number. The corrected text is presented in HTML format as requested.
Baseline (Original)
# Colonel Peng Yii has been ordered to take command of the Steamers and native Gunboats acting as Revenue Cruisers _ The rules for the cooperation of the Lekin and Customs Stations, in the collection of Lokin and larry of -duty, and for the prevention of smuggling ought to be duly settled and issued. They have now been arranged by the Governor General and Hack wan and are twelve in number_ Let them be at once communicated to the Deputies at the Customs Stations for their guidance _ If any change addition is requisite, the Deputies are to consult together, 432 report their views and await, and await further orders. 1. The Officials in charge of the Opium duty and Lekin Stations are to act together in a -conciliatory spirit. They not injure " fair and They must injure the public service by obstinately adhering each to his own views. 2. Both offices are to cooperate in seizing Smuggled Opium - the Lekin Office is to have the assistance of the Customs Cruisers and the Customs of the Military attached. to the Lekin Office - Mutual help will benefit both. The Accounts of their daily recccipits are to be
2026-05-20 15:19:35 · Baseline
View content

#

Colonel Peng Yii has been ordered to take command of the Steamers and native Gunboats acting

as Revenue Cruisers _ The rules for the cooperation of the Lekin and Customs Stations, in the collection of Lokin and larry of -duty, and for the prevention of smuggling ought to be duly settled and issued.

They have

now

been arranged by the Governor General and Hack wan and are twelve in number_ Let them be at once communicated to the

Deputies at the Customs Stations for their guidance _ If any change

addition is requisite, the Deputies are to consult together,

432

report their views and await,

and await further

orders.

1.

The Officials in charge of the

Opium duty and Lekin Stations are to act together in a -conciliatory spirit. They

not injure

" fair and They must

injure the public service by obstinately adhering each to his

own views.

2.

Both offices

are to cooperate

in seizing Smuggled Opium - the Lekin Office is to have the assistance of the Customs Cruisers and the Customs of the Military attached. to the Lekin Office - Mutual help will benefit both. The Accounts of their daily recccipits are to be

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.